VOTE NO ON MEASURE 110

Vì sự nguy hại mà con em chúng ta sẽ phải gánh chịu nếu dự luật 110 được thông qua, tôi tha thiết kêu gọi anh chị em phổ biến bản tin tóm tắt này đến với càng nhiều cư dân tại Oregon này càng tốt. VOTE NO ON MEASURE 110 là việc chúng ta cần phải làm.

Xin cám ơn sự cộng tác và phổ biến của anh chị em.

Peace,

Lm Đaminh Phạm Tĩnh

Dự luật 110 trên lá phiếu tháng 11 là một canh bạc rủi ro đặt cược cuộc sống của những người dân Oregon đang trải qua cơn nghiện bằng cách khử danh tính các loại thuốc gây nghiện gây chết người cho trẻ em, thanh thiếu niên và người lớn. Oregon đang ở giữa cuộc khủng hoảng nghiện opioid và methamphetamine, và Dự luật 110  sẽ lấy đi 56 triệu đô la từ việc điều trị và ngăn ngừa nghiện - cũng như tiêu trừ 90 triệu đô la từ các trường học ở Oregon.

Nếu Dự luật 110 được các cử tri thông qua, nếu thanh thiếu niên ở Oregon bị bắt    với heroin hoặc methamphetamine trong túi của họ, thì chúng chỉ phải nộp phạt 100 đô la, hoặc phải đi kiểm tra đánh giá về tình trạng sức khỏe, một trong hai hình phạt này sẽ dễ dàng che giấu với cha mẹ của chúng.

Dự luật 110 không chỉ về cơ bản hợp pháp hóa các loại thuốc gây nghiện, nó còn phá bỏ con đường duy nhất để phục hồi chứng nghiện cho nhiều thanh niên và người lớn Oregon: các chương trình chuyển hướng của tòa án.

Dự luật 110 bị 26 trong số 36 luật sư quận trong tiểu bang phản đối, bởi vì các DA của chúng tôi tin rằng việc thực thi hệ thống tư pháp hình sự của chúng tôi đóng  một vai trò quan trọng trong việc mang lại cho mọi người sự giúp đỡ mà họ cần.

Dự luật 110 cũng bị Hội đồng Y tế Hành vi Oregon phản đối vì các nhà cung cấp dịch vụ điều trị của chúng tôi tin rằng nó không giải quyết được các vấn đề cơ bản trong hệ thống điều trị và phục hồi chứng nghiện của Oregon.